Complément : "La mission à l'Université de Rio de Janeiro a débuté en juillet 1939 et ne devait durer que trois mois. Elle a finalement duré six ans. D'abord parce que le ministère des affaires étrangères a prolongé de lui-même cette mission, mais aussi parce que, par suite de la guerre, il fut impossible à Lambert de regagner l'Europe. Une fois que le terme de la mission fût échu, c'est par une série de contrats annuels que J. Lambert a continué à enseigner au Brésil."